趴趴虎的部落格

the All-American Canal system 是創造南加州沙漠綠洲的甘泉

【看山讀水】211  沙漠甘泉

 南加州「河濱郡Riverside County, California」的「柯契拉谷Coachella Valley」，南北長約45哩、東西寬15哩。由於灌溉工程完善，當地的農業開發甚早，是「內陸帝國Inland Empire」人口最稠密的地區之一。根據2010年人口普查，「柯契拉谷」的常住人口約346,518人、另有季節性的流動人口，被稱為「雪鳥Snowbirds」，每年約有100,000人，南下來此避寒過冬。以農產品為主的經濟產業，2010年的總生產值高達$6億美元，

美國農村中常見的定時噴灑式灌溉系統

正在忙碌採收的農工(運菜車直接開到菜畦中, 運走已裝箱的蔬菜)

這個山谷的東側是「小聖伯納迪諾山Little San Bernadinos」、西側是「聖哈辛托山San Jacinto Mountains」和「聖塔露莎山Santa Rosa Mountains」。著名的「聖安卓斷層San Andreas Fault」從東南往西北方向切割，斷層線上的泉眼滋潤著長在其上的棕梠樹，在一片礫石荒漠中，斷層線形成一道狹窄的小綠洲。

位於斷層線上的[柯契拉谷地]

柯契拉谷地位於洛杉磯都會區東方約120哩的沙漠中

由於完善的水利工程, 農業是當地主要的產業.

2010年資料顯示, 總生產值高達$6億美元.

「柯契拉谷」是美國最主要的椰棗產地，產量幾乎佔全美國總產量的95%，極具中東風味的「椰棗嘉年華會」每年二月在當地的綠洲小鎮「印地歐Indio」舉辦。當地種植棗椰樹的歷史可以追溯到1890年，當時美國農業部United States Department of Agriculture（USDA）從伊拉克和埃及引進了一批棗椰樹的筍苗，準備在美國境內嘗試推廣栽植，於是68棵筍苗分別被送到美國西南的沙漠地區去試驗種植，「印地歐」是最成功的試點。

但是，這批測試的筍苗中居然大部分都是雄性的棗椰樹，所以果樹雖然成功的成長，可是結出的果子椰棗卻十分糟糕。於是，USDA的專家詹森（Bernard Johnson）便於1903年9月從阿爾及利亞再度引進一些筍苗，試驗栽培成功，分別在1908、1912引進更多的種苗，終於使得「柯契拉谷」遍布棗椰樹，成為當地最重要的農業經濟作物。但是由於近年來該地人口膨脹，發展成都會區，許多棗椰林被砍除，或被移植到「印地歐」南部的「東谷」地區。

已成熟的椰棗

[棗椰樹]上的[椰棗]  (請注意兩個字的順序)

誰說高高的樹上只能採槟榔?

除了棗椰樹之外，「柯契拉谷」還盛產其他水果和蔬菜，例如食用葡萄、柑橘、葡萄柚、以及洋蔥、大蒜、辣椒、豆類、朝鮮薊..等等。

另外，由於當地總共約有120多個高爾夫球場，因此當地有許多的園藝苗圃，專門培植適合沙漠乾燥氣候的草皮、花草、樹木，來供應當地高爾夫球場的球道和和庭園造景，成為在地非常特殊的一項行業，有別於我所走過的加州農業鄉鎮。

柯契拉谷地的菜圃

一望無際的菜畦

沙漠中的高爾夫球場

為了打造這片沙漠中的農業綠洲，1918年，地方政府組成了「柯契拉谷水利局Coachella Valley Water District (CVWD)」，來主導水利工程的興建和水資源的分配。成立的頭30年，CVWD的工作重點主要包括：將「科羅拉多河」的河水引到沙漠地區的「柯契拉谷」來做為農業灌溉、興建填補地下水位的蓄水池、修築洩洪的渠道和貯存天然雨水的防洪設施。

其中最巨大的水利工程便是完成了「全美渠道系統the All-American Canal system」，全長約160哩長的水圳渠道，將「科羅拉多河」的河水引來滋潤「柯契拉谷」大約60,000畝的農地，使得當地農民不再需要仰賴抽取地下水來灌溉菜圃和果園。為了珍惜妥善的使用這得來不易的甘泉，CVWD的專家們教導農民使用「點滴灌溉法」，也就是從渠道的供水站到每一個單一農場的農地，都裝設了綿密的管路系統，管路的起始點裝置水表，管路的末端則接上類似醫院打點滴的滴水出水口。每戶農家根據碼表的度數繳納水費，送到農場果園菜圃的每一滴水，都確確實實的滴進農作物的根部。

用來填補地下水的蓄水池

[全美渠道系統the All-American Canal] 流經 [柯契拉谷地Coachella Valley]

水錶

點滴式灌溉

這套灌溉系統使得農場能夠根據農作物的確實需要進行灌溉，對於正結果期、近收割期這些需水量較少的作物、或是已完成收割進入休耕的農地，進行滴水都不浪費的灌溉，完全翻轉傳統「水淹農地」的浪費行為，既節省了水資源的使用，也節省水帳單的耗費。這項系統的另外一項好處就是，這種掩埋管路的方式，能夠減少灌溉用水在運送過程中由於蒸發和滲透而造成的損耗，這點在乾燥又高溫的沙漠氣候中，特別顯得重要。

據CVWD的資料指出，在「柯契拉谷」，這種「點滴灌溉」的管路總長度將近500哩長。從海拔大約3,000呎高「科羅拉多高原沙漠」中的「科羅拉多河」，引水到近於或低於海平面的「索諾蘭沙漠」中的「柯契拉谷」，距離約160哩。CVWD在谷地挖掘了一個巨大的蓄水池，「卡惠拉湖Lake Cahuilla」，然後根據兩端地勢落差造成的「虹吸作用」，利用地心引力將河水送到「柯契拉谷」來，途中完全沒有使用幫浦加壓。

利用[虹吸原理], 將高地沙漠的科羅拉多河水送往低地[莫哈維沙漠]中的柯契拉谷地

渠水進入柯契拉谷地

the All-American Canal 渠水營造了綠洲農業

低地[莫哈維沙漠]中的蓄水池

分道輸送灌溉供水的水壩

一個被報紙＜Sacramento Bee＞戲稱為「星際大戰控制中心」的電腦化「供水監視站」設立在CVWD內，由於遍布谷內設立的終端感應裝置隨時將資料送回「監視站」，使得負責操作的人員，隨時都能掌控以「監視站」為中心，1,000平方哩範圍內的輸水狀況。

1992年初，CVWD擴大在鄰近的山頭上贈添了終端感應裝置，隨時將空氣濕度和風向的資料回報供電腦歸納分析，這使得「監視站」除了原本監控水利工程輸水、廢水處理再利用、河水進入水圳渠道流量管制，增加了洪水侵襲先期預警的功能。最神奇的是，這套電腦系統還與救災中心的警消單位連線，隨時都能掌握著911的緊急狀況，一旦社區發生緊急事故，「監視站」的操作員只要在鍵盤上輕敲密碼，電腦便能啟動遠端的機房，針對某一特定區域加強水壓，讓第一線救火的打兄弟有足夠的水源和水壓來進行灌救。這真是一個令人非常感動的人性化水利工程構思。

源源而來的渠水

加壓站控制緊急流量

控制供水量的柵門

為了支援洛杉磯都會區的用水，CVWD讓洛杉磯市府在CVWD開設了一個「用水帳戶」，也就是說，以600,000畝/呎的信用額為限，縱使遇上再惡劣的乾旱季節，CVWD都會道義提供這個配額的民生緊急用水給洛杉磯解困，但是有借必須有還，就如同是在銀行開設帳戶那樣。一個沙漠裡的水利局，竟然成為大都會區的保命天使，它不是個神話、也不是個海市蜃樓，而是沙漠甘泉努力經營的成果。

美國的水源區是個禁區, 台北的[翡翠水庫]卻是個開放式可以隨便灑尿的觀光區.

別相信這個水泥樁就可以阻止"美麗的風景台灣人"闖進大台北市的水源區[翡翠水庫]

如果您熟悉這個景點, 您可能闖進過[翡翠水庫]的水源地.

★【讀行天下】

* [Coachella Valley Water District] (760) 398-2651

 85-995 Avenue 52, Coachella, CA 92236