[Lo-Ga Dai 'Yan 加油! 泰雅!]
【烏來行腳】23302 山上的家:野要部落
廣佈在台灣中部和北部山區,高山原住民泰雅族人(Atayal)在這片土地上生活了數千年,他們過著游耕和狩獵的日子。長期奔走在山崚線上的泰雅勇士們,他們極有智慧和勇氣。個人狩獵時,他們以佈設陷阱智取飛禽走獸、捕捉溪流游魚為主;團體狩獵時,則以弓箭、矛槍、獵刀與猛獸如台灣原產的黑熊、雲豹等,毫不畏懼的正面搏鬥。平時他們是部落社群(Ga-Ga)最好的獵人;保疆衛土時,他們就成為最英勇善戰的戰士。
蜿蜒曲折的「南勢溪」,在烏來與「桶後溪」匯流後繼續悠悠西流,在龜山與「北勢溪」匯合成為「新店溪」注入「淡水河」流向台灣海峽。在這片連綿的青山縱谷內,大紅色的「烏來吊橋」,顯得特別清新耀眼。全長105公尺、竣工於2010年12月,「烏來吊橋」就座落在「烏來立體停車場」旁邊的「南勢溪」上,橋塔高聳,長虹臥波,造型與我所熟悉的舊金山「金門大橋Golden Gate Bridge」神韻相似、色澤相同。吊橋的另一端是一座大廟「烏來福德宮」,香火鼎盛,與大陸福建省宗教界交流密切,是媽祖駐足點。
[烏來吊橋]的橋面在二層樓高的位置
[後桶溪]和[南勢溪]匯流處即為烏來市區
前來接我的泰雅姊姊「久夠」在橋塔邊等我,她讓司機把車開到「福德宮」後山路邊,以便我們能夠步行通過吊橋。秋天的第一場雨,澆不熄我出遊的興緻。在吊橋上,我望向「後桶溪」與「南勢溪」交會的烏來和溪邊的露天溫泉,四周山巒煙霧嬝繞、幽靜的烏來村子在水一方,像似還在沉睡中的泰雅姑娘,如此恬靜美麗。
車行在盤旋上山的「環山路」轉入「野要街」,我今天的目的地山上的家「野要部落」的路口到了。「野要」在烏來的泰雅語中要發音成「Ya-‘Yaw」,意思是「荒涼的地方」。他們的DM寫得很好:「(在這裡) 沒有太多的人為破壞,只有族人努力的痕跡。」
山林中走出來迎接我的是兩位泰雅帥哥「Ha-‘Gu」與「Mar-‘Sar」,靦腆但是笑容可掬,他們就是我今天當一天「泰雅人」的狩獵教練。「Lo-‘Ga-Su-Ga」(How are you?你好!)我們彼此請安打招呼。
我的師傅泰雅帥哥
山林裡的各項物產,千百年來是泰雅族重要的生存依據,族人的食衣住行育樂都與山林有關。例如:住屋主要以桂竹、樹木為主要建材;衣物服飾則以苧麻植物的外皮製成,是泰雅婦女織布重要的材料;族人日常攝取之動物性蛋白質來源,主要仰靠獵人在窮山峻嶺中以高超的狩獵技巧及毅力,將捕獲之獵物共同分享給所有部落族人。
因此泰雅族人狩獵的意義,除了維持生計需求外,另一層意義為訓練未成年男子膽識,以及認識泰雅傳統狩獵文化。也就是要泰雅勇士們,學習如何維繫族人與自然永續相互依存的關係。
前往[野要部落]的途中
泰雅族人喜歡在屋子四周種香蕉樹 使房舍更隱蔽
這不是真正泰雅民居 而是辦活動的[大廳Ballroom] 可容上百人
我很驚訝的發現:「泰雅族人」與我熟悉的舊金山地區原住民「奧隆尼印地安人Olone」,在生命哲學的「祖靈Utux」、「巫術Phgup」之說,以及狩獵農耕的「先佔先用土地觀」,竟然有許多相通之處。他們對土地(Rhi-Jal)的看法是「公有制」,人人得以使用。
印地安人認為土地屬於大自然母親(Mother Nature),所以當白人霸佔土地,圈建牧場、農場,以槍械火礮驅逐印地安人時,印地安人認為是「違反天意」,導致流血戰爭。而泰雅人則認為土地所有權屬於部落,個人只有使用權,不會妄想去竊佔為私自擁有。
「土地」分為山林、耕地、與溪流。土地的使用以「先佔用者得使用」為原則,也就是說,家家戶戶可依其工作能力,自行開墾部落勢力範圍之內無人使用中的任何空地,或在山林佈置狩獵陷阱、或在耕地進行粗耕種植糧食、或在溪流捉捕魚蝦。在使用期間,這片土地便成為這家人專屬的獵區、農地、漁區,別戶不得侵入使用。農地進行粗耕,也就是利用天然肥沃,因此區分為初耕田、二年田、三年田、休耕地,讓土地休養生息。休耕地、廢耕地、或長期未再使用的土地,經原使用人同意,他人得以接手使用。
魚兒進得去 卻出不來的 [魚筌]
傳統上,泰雅族的男嬰出生一星期後,族中的長老便會贈送一把刀,家人會將他的臍帶放在打獵用的藤盒裡,由母親將其抱至屋外向狩獵的路上,祝禱男嬰成為勇猛的獵人。
泰雅勇士的刀子分為「戰刀」和「工作刀」,戰刀用來作戰殺敵,獵取敵人項上人頭;工作刀則用來獵殺飛禽走獸,或是劈竹剖藤製作工具。其他個人裝備的隨身攜帶武器還包括矛槍、弓箭,有時候也會從漢人手中獲得槍枝彈藥及火藥。
泰雅勇士工作刀
泰雅勇士戰刀
如果是在農耕時,他們會隨身攜帶工作刀;如果是在漁獵,他們會另外攜帶魚刺、魚叉、弓矢、魚鉤、魚網、魚筌、和魚簍。香魚、鯉魚、鯽魚是他們主要的漁獲。打獵時則分為「個人獵」和「團體獵」,攜帶的武器不完全相同。「個人獵」屬於「個體戶」的狩獵行為,基本上是以佈置陷阱智取獵物為主。獵取的小動物如飛鼠、山羌,較大隻的也不過是台灣水鹿、山羊、山豬之類。「團體獵」則是打「集團軍」的「共產制」。通常是放火燒山,以焚燒林木來驅趕野獸逃往設計好的口袋陣地,予以圍捕。獵物帶回部落後,由全體社群(Ga-Ga)的成員共享。
我這次上山拜師學藝,泰雅帥哥教我的就是針對不同的獵物,去佈置不同的陷阱,用活結來套取獵物。我受過特戰訓練以及童軍木章訓練,是美國童子軍總部認證的童軍教練BSA Certified Adult Leader,所以在山林中觀察足跡或草叢,去判斷當地何種動物出沒,不是太大問題。而且我也有面對山豬、山豹、狐狸「互相對峙」的實戰經驗,對野雁、野兔、鹿群更有將牠們「一槍斃命」的戰功;但是要我佈置陷阱去活逮這些飛禽走獸,我可一點經驗都沒有,頗為新鮮好奇興奮。蓉格格糗我「骨子裡有那份獸性和征服慾」,我告訴她:「我不敢抓活的飛鼠,也跑不過山豬;我是”禽獸不如”啊!」
老實說,我對陷阱不是那麼熱衷,因為我很膽小,縱使有「天堂有路你不走,陷阱無門闖進來」,瞎了眼的動物踩到我的陷阱,恐怕驚叫的會是我,而不是被活結套牢的野獸。況且,一番兩瞪眼,我根本不敢接近活生生的獵物,更別說去解開繩索抓取獵物。
因此,我決心好好練我的箭法。雖然它的射程遠不及我的獵槍,可以「制敵於境外」,但是至少我和獵物可以不用「肉搏戰Body Contact Fighting」,讓我比獵物更有安全感。
在深山僻野,縱使桃花島主蓉格格送「小龍女」來救我,恐怕到時我已可「割」可「棄」的嚇昏在荒山小徑上。
Ha-'Gu老師正在講解佈置陷阱
就地取材 截取木條
架設活結套環機關
佈置偽裝木條 (不可以放餌 動物很聰明 不會相信有天上掉下來的禮物)
封頂 要記得覆蓋溶入景觀(blend-in camouflage)的草枝樹葉
搞得[怪怪的]只有騙你自己 騙不了動物
Monkey See, Monkey Do. 徒弟出馬
搞什麼? 野獸沒抓到, 自己先閃了腰. 我決定吃素, 不抓野味了 總可以吧!
先從握弓 上矢開始
射箭好玩 如果基本動作不對 弦線彈到手臂 會讓人疼得吱吱叫
雙指扣矢射大鵰
現學現賣三分樣
用力 用力 拉滿弓 讓豬頭一箭斃命!
嘿 嘿 親愛的 我學會[無的放矢] 可以去官場混啦!
箭筒
泰雅族大哥是天生的獵人。聽說男子到十二、三歲以後,外出時必配刀,片刻不離身。因此,刀具可說是泰雅族勇士的生命。泰雅族帥哥特別強調,泰雅勇士的刀具是原住民族群中,刀具長度最長、彎度最彎、刀背最厚者,有些泰雅族之勇士刀背厚達1cm以上,長度也有超過1公尺以上者。
泰雅族在狩獵方面,有許多禁忌和特有文化。每年11月到隔年3月是狩獵季節,並非天天隨時皆可上山打獵(獵人通常走至高點山稜線,方便觀測獵區地形地貌,判讀獵物可能的出沒區)。將「狩獵季節」定在深秋和冬季主要是經濟、生態、與保育的考量:一則這時期已經完成秋收,是農閒時期,可以讓泰雅壯丁專心去狩獵;二則是深秋後,山野開始凋零,使得動物覓食空間受到壓縮,路線變得固定而且集中,較易逮獲大尾的獵物;第三是保育概念,動物經過4 – 6月交配繁殖期、7 – 10月復育期,生態食物鏈已漸趨成熟穩定,這時展開獵捕才不致於破壞生態,將物種趕盡殺絕,消耗殆盡。這就是泰雅族人千百來在山林野地生活的智慧。
醃山豬肉是原住民的經典食物,也是肉類蛋白質的主要來源。對泰雅獵人而言,山豬更有特別的意義。他們相信山豬是祖靈狩獵時的獵犬,因此在「祖靈祭」中,不允許以山豬肉做為祭品牲禮;但是,在平時生活中,山豬卻是他們主要的獵物和主要肉類來源。
近年來,泰雅勇士們可能會發現要獵取到山豬變得不容易,因為山下的政府部會,需要大批的豬頭去當官,偏偏這些豬頭官僚都幹得不久,耗損率相當高。豬頭們出了差錯,只要鞠躬道歉下台就沒事,還可以到大學去當「叫獸」,從此山林走獸,成為大學堂裡一批會叫的野獸。這種「豬頭」換「豬頭」的現代官場現形記不斷上演。面對餿水油、飼料油的黑心商家恣意毒害台灣人民,手上握有行政權可以保護我們的媽寶,只會跟著手無寸鐵的小老百姓喊「抵制」黑心商家產品,而不是鐵腕兒的去「徹查」與「嚴辦」黑心商人,繩之以法。這樣對嗎?拜託別讓社會正義公權力睡着好嗎?同時,我們不禁要質疑豬頭官僚,黑心商家如此無法無天在你們的眼皮下公然設廠製造毒油,你們卻全然失職不察,或存心包庇?難道只是鞠躬下台,不需承擔殆忽職守刑責嗎?天祐台灣!
歷史上,由於泰雅族剽悍善戰、堅韌耿直,在日治時期不時爆發激烈的抗日事件。打從新店來烏來的「新烏路(台-9賈)」路上,龜山位居南、北勢溪交會口,是泰雅族人的活動地域。清國統治台灣時,劉銘傳的「開山撫番」將他們驅入烏來深山,漢人才移民於此。當年劉銘傳曾有意在此蓋發電廠來,但還來不及動工就被趕出台灣。日本人依據劉銘傳的藍圖,於1905年建了台灣第一座水力發電廠「龜山發電廠」。不過,日本人蓋發電廠是為了架設電網,以阻絕泰雅族人「出草」殺進台北城,其次才是為台北城民生用電。這樣的措施,當然引起泰雅族人相當程度的反感。電廠完工的第二年,就兩度遭受到泰雅族人攻擊。讀到這段歷史,我更加欽佩泰雅族人勇敢說「NO」的勇氣,更瞧不起當今豬頭官僚對財團的軟骨症。
一天的「泰雅人」體驗,我想對山上的家人說:「Ma Ha Wai ‘Su!」「Lo-Ga Dai ‘Yan!」
(謝謝你!加油!泰雅人!)
愛珠老板娘正在調小米的米粉
包小米粿的蕎頭
揉搓後準備收口了
好像還可以
葉子也裹上了
九個米粿九個樣 團結未必是力量
竹桿串山豬肉 看似簡單 實則頗有難度
重點是[烤肉] 不是[燒肉] 否則立馬將肉燒黑
【讀行天下】
[烏來泰雅野要部落] (02) 2661-7741 開放時間週一到週日10:00 - 16:00
@ 新北市烏來區環山路131號之1 (位於 [烏來老街]隔「南勢溪」對面山上)
搭乘台北捷運「新店線」到終點站「新店站」下車,轉乘新店客運#849號公車,到終點站「烏來總站」下車,穿過「烏來吊橋」,「福德宮」土地公廟前即「環山路」。
必須預約,e-mail:yayaw791029@yahoo.com.tw,最好以15 – 40人為單位,團體報名。
留言列表