趴趴虎的部落格

[紅葉少棒隊]的家鄉, 亟待救援的台東縣延平鄉紅葉村. (08) 956 - 1015

【馬卡巴嗨】 95009 紅葉部落

台東縣延平鄉紅葉村，是個座落在中央山脈群山中的原住民部落，居民以布農族為主。2016年9月15日，超級強颱「莫蘭蒂」繼「尼伯特」之後，挾著強風暴雨襲擊台東，凌晨1時起，「紅葉部落」後方的山頭不停的有泥石滾落，凌晨4時，「轟隆」聲響大作，200多名村民在荒亂中奔相走告，互相通知全村緊急撤退。瞬間「紅葉村」二鄰後方的山頭，難以計數的土石泥流迅速淹沒村落，村民的廂型車、冰箱、機車，來不及開走、帶走的，全都被埋在土石流中，村子裡的「紅葉國小」也幾乎全泡在土石泥流裡。

[尼伯特]和[莫蘭蒂]颱風侵襲前的[紅葉國小]

我於2016年8月20日來到[紅葉部落]                           

「延平鄉」是台東縣的5個山地原住民鄉之一，位處台東縣西部中段，西側連接高雄市的「茂林區」和屏東縣的「霧台鄉」、北臨「海端鄉」，東連「鹿野鄉」，南接「卑南鄉」。由於地處中央山脈上，山地佔全鄉面積的96%，且平均海拔達400公尺以上，氣候則屬熱帶季風氣候。這裡早期原為「魯凱族」萬山、大南兩「社」的獵場，約在1790s年代左右（清嘉慶年間），開始有原本居住於南投山區的「布農族」進入鄉境內開墾建「社」，是「延平鄉」開發之始。

日據時期，這裡轄屬於「台東廳關山郡」的「蕃地」，由「臺灣總督府警察廳」直轄。為了加強對台灣山地原住民的控制，日本人從「鹿鳴」、「桃源」、「紅葉」、「清水」往西穿過中央山脈的「內本鹿」山區，打通一條山道通往高雄的茂林，就是「內本鹿古道」。同時，為了方便管理山地原住民，強迫布農族集體遷村到山下的「花東縱谷」地區。然而，布農族人的糧食來源主要是仰賴狩獵和種植小米，不是平原丘陵上的水稻、蔬果，因此集體遷村不但破壞了他們的社群部落組織、還影響民生經濟生活，甚至有族人因為水土不服、而頻頻感染疾病，造成對布農族人極大的傷害。

布農部落

1941年3月9日，布農青年「海樹爾Hisul」因為不滿族人被日本統治者強迫集體遷村，憤而率領著另外三名布農青年起來武力反抗。他們先破壞「清水吊橋」（今天鹿鳴溪上的「清水大橋」位置）以便斷絕日本警察的後援、繼而進攻日本警察的「清水分駐所」，殺死員警若干人，史稱「內本鹿事件」。

[內本鹿抗日事件]的第一現場, 布農勇士砍斷跨越[鹿鳴溪]的吊橋, 今天的[清水大橋]

這次的抗暴運動最後以失敗犧牲告終，日本人憤而逼使全部布農族人遷到山下，散居在「鹿野庄」雷公火的上野、中野、下野。1945年，中華民國在台灣之後，合併上野、中野、下野，成為「鸞山村」（鸞山部落）。但是，「鸞山村」所位在的土地「鹿野鄉」，卻是個漢族新住民為主的鄉鎮（人口8000多人，40%閩南人、30%客家人、10%外省人，原住民只佔20%），因此「鸞山村」被劃歸於以布農族人為主要居民結構的「延平鄉」。由於「延平」是蔣介石集團的狗腿子取自「延平郡王」鄭成功的「延平」來做為鄉名，這與該地歷史一點關係都沒有，因此該鄉開始討論「回歸正名」的議題。

日本人設立的布農族集中營, 今天的[鸞山部落].

[鸞山森林博物館]的樹木

延平鄉的「紅葉村」，因為當年日本人在這山區廣泛的種植楓樹，每到秋天楓紅處處而得名，是個典型的布農族部落，稱為「紅葉部落」，居民依然保持著純樸原始的風貌，居民以種植小米和玉米為主要的作物。進入「紅葉部落」的主要道路為從「台-9」公路357Ｋ處「龍過脈」山腳下、沿著「鹿野溪」南岸的「紅葉產業道路」前行約2.5公里，即可進入村子。在路底「紅葉國小」邊，將會與從「桃源」和「鹿鳴橋」過來的「東-36」鄉道會合，道路繼續向西行往「清水」，這便是當年「內本鹿古道」的東段。這一段的「古道」已經鋪上柏油，和一般的公路無異；但是翻越中央山脈通往高雄茂林的路段，從地圖上已找不到「公路」的標示，應該是已被荒煙蔓草淹沒。 

昔日[內本鹿古道]的東端入口在延平鄉桃源村 (西端在[高雄茂林), 今天的[東-36]鄉道

跨越[鹿野溪]的[鹿鳴橋]

吊橋的拱柱上漆有布農族人的圖像

開車通過[鹿鳴橋], 僅可通行小客車, 大型車輛需走台-9線的[鹿野橋]

土石流的罪魁禍首[台東紅葉溫泉], 敬請不要光顧, 共同抵制財團蹂躪國土.

遭受土石流浩劫的紅葉村民眾,

就是聚集在這[紅葉橋], 等待救援安置.

進入[紅葉部落]前的鳳梨園(遠方左側就是[紅葉國小].

這次的土石流就是從馬路盡頭的那座山沖瀉而下, 淹沒村子.                                                                                                                                                  

紅葉部落內的「紅葉國小」曾經在1968年8月25日，以7：0的成績，擊敗了剛獲得美國「少棒聯盟Little League Baseball, LLB」冠軍「日本關西少棒聯盟和歌山調布明星隊」，因而促成了1969年台灣的「台中金龍」少棒隊，遠征美國賓州威廉波特，奪得那一年美國「LLB」兒童棒球夏令營的”世界冠軍”，因而帶動了臺灣少年棒球發展的風潮。

[紅葉國小]校園裡的[紅葉少棒紀念館]

[紀念館]前, 花圃中[紅葉隊]與[日本隊]的意象雕塑.

由於台灣台東「紅葉」明星隊與日本和歌山「調布」明星隊的切磋，才曝露了台灣棒球的落後，因為「紅葉」是因為獲得1968年5月10日政府舉辦的「第20屆全省棒球賽」少棒組的冠軍，加上前幾年的「豐功偉業」，例如，在參加「台灣省棒球賽」的隊史中曾獲得1965年（第17屆）殿軍、1966年（第18屆）冠軍、1967年（第19屆）亞軍、1968年3月2日全國「秋茂盃」少棒冠軍，才獲得迎戰來訪日本和歌山明星隊的機會。

然而，當主辦單位台灣的「棒球協會」拿出軟式棒球做為比賽用球、宣布軟式棒球的比賽規則，來訪的日本隊教練和球員都當場傻眼，因為這些根本不是他們平時練習或比賽使用的棒球和遊戲規則。因此在比賽的過程中，日本隊孩子根本沒辦法掌握球速和打擊力道？甚至不知道該怎麼玩才不會犯規？於是「紅葉」”乘勝追擊”轟下7：0的戰果，換句話說，日本隊只有防守免得失分，對不熟悉的軟式棒球和規則，根本無法進攻得分。

[紅葉]小將穿著[中華民國]球衣, 手執青天白日滿地紅國旗, 迎戰[日本隊]

台灣的體育官僚以落伍的軟式棒球和規則，扳倒走在世界少棒層級的日本隊，忝不知恥向主子蔣家父子邀功，因而獲得「龍心大悅」，使原本不受當局關愛眼神的”台灣人才玩的「日本野球」”開始鹹魚翻身，與集黨政軍恩寵於一身的籃球、以及找「香港腳」來踢「中華隊」的足球，產生了重新洗牌的效應。

由於「紅葉」以軟式棒球技術性的擊敗硬式棒球的「世界冠軍」日本隊，固然使台灣人暫時出了一肚子的鳥氣，但是，畢竟不能一直自欺欺人下去。於是混了20年的「棒協」體育官僚終於夢醒，決定要與世界接軌，開始使用硬式棒球的規則、建立少棒、青少棒、青棒的三級制。而這時候的蔣家父子威權集團，正遭逢眾叛親離外交困境（法國、日本先後與中國建交）、聯合國的代表權岌岌可危、反攻大陸的「國光計畫」也被老美打臉，蔣家父子急需為挫折的民怨找到一個「國仇家恨」的舒壓出口。於是，體育為政治服務，學童棒球成為「顯學」，小朋友玩棒球被政客操弄成「安內攘外」的大人遊戲，公然的忙著造假遷戶口辦轉學，以便抓夫組明星隊，目的只為越洋直播、將拿「世界冠軍」的鏡頭，三更半夜送進台灣人家中的電視機裡，營造「處變不驚、莊敬自強」的麻木。

新一代的[紅葉]小將, 在胡霖輝教練領軍之下,

全校60多位學生的[紅葉國小],卻勇奪2013年[全國棒球聯賽]少棒組冠軍 ,

這次的[莫蘭蒂颱風]造成的土石流卻吞噬了他們的球場, 敬請大家幫忙紓困.

雖然「紅葉」不是第一支擊敗日本隊的台灣棒球隊，早在日據時代的嘉義農林「KANO」就曾遠征「甲子園」，獲得全日本高中聯賽的亞軍；但是，「紅葉」卻引爆了台灣新一波的棒球熱潮，發動了學童棒球三級制的分級、孕育中華成棒在世界棒壇的地位、開啟了台灣棒球好手向日本、美國職棒大聯盟進軍的大門。因此，紅葉少棒隊發跡地的延平鄉，就成為台灣學童棒球的搖籃，不但經常承辦各項學童棒球賽，鄉內處處可看到棒球員的塑像成為一道特殊的風景線，「紅葉」小將勝利的雀躍也成為新台幣500元的紙鈔圖像。

台-9線 357K處, [龍過脈]山下的岔路口

從[台-9]公路轉上[紅葉產業道路], 是通往[紅葉部落]的要道.

進入[紅葉部落] (請注意告示牌上的棒球標記)

紅葉國小成立於1928年8月，最初為日治時期的「甲種教育所」，做為「國語（日語）」的傳習所；1930年3月，改制為「台東廳關山郡溫泉教育所」、1934年6月，再改名為「台東廳關山郡紅葉谷教育所」。1945年，中華民國在台灣後，改稱「紅葉國民小學」。1952年時，曾因學生日漸減少，改名為「桃源國校紅葉分班」。1960年重新獨立至今。

目前（2016學年度），該校共有學生62人、教職員19位、校地2公頃。其中國小部設有6個年級，一年級5人（男1+女4）、二年級4人（男2+女2）、三年級15人（男10+女5）、四年級7人（男3+女4）、五年級11人（男8+女3）、六年級13人（男13+女0）；另外，幼兒園設一班7人（男5+女2）。

校門口

教室大樓

雖然學校位處偏鄉、學生人數不多，但是學校教職員都非常盡心盡力的在崗位上經營，不但校園整理得整齊清潔、草木扶疏像似一所公園，行政上也敬業得令人感動，每個年級的班導師除了教導自己班上的學生，還需分攤全校性的行政業務，例如五年級的導師李慈恩老師，她負責學校的網頁，使得這個位於偏鄉的小規模學校能夠「地孤人不孤」，透過無遠弗屆的網路管道，讓深山裡的孩子知道大山外的世界，也讓身在熙攘紅塵市井中的我們，時時能知道布農家園中發生的訊息故事。又如六年級的導師陳盈均老師，她不但負責帶領即將離開校園的孩子們，還負責處理學校的圖書流通，讓大山裡的布農孩子們，也能享受到翻閱紙張的樂趣和體驗文字的溫度。

孩子們的異想世界

教室外牆的飾畫磁磚, 顯見老師們的用心.

1963年，「紅葉國小」的校長林珠鵬，因為發覺學生出席率不佳，但是體力旺盛的布農小朋友喜愛戶外活動與打獵，並且對棒球有興趣，於是林校長興起成立棒球隊的想法。他邀請當時的紅葉村幹事古義擔任義務教練，在刻苦的環境下練球，並在操場旁的一棵樹幹綁上廢棄輪胎，讓球員揮棒練習。沒想到，1964年6月初試啼聲，參加「第二屆縣長盃少棒賽」，便脫穎而出獲得冠軍。1965年，林珠鵬校長調往他校，古義先生也調入鄉公所服務，訓練紅葉少棒隊的責任就由新任校長胡學禮和邱慶成老師二人負責，開啟了後來的「紅葉少棒」傳奇，成為台灣人對1970s年代共同的記憶。

[紅葉部落]處處可看到棒球的圖騰

[紅葉]小將們  離開家時的家( the Home away from Home) -- 紅葉國小棒球場

[紅葉]小將 留下的[胎]記 (輪胎)

從1963年的某一天 到 2016年8月20日

這次「尼伯特」、「莫蘭蒂」颱風先後肆虐東台灣，已造成「紅葉部落」以及「紅葉國小」重大的破壞。據延平鄉公所估算，「紅葉部落」遭土石淹沒達不堪居住的住宅有21棟，半倒的有6棟；「紅葉國小」的紅土操場幾乎全毀；災民有23人被安置在「桃源村巴喜告教會」、66人被安置在「台東戒治所懇親宿舍」，另64人依親。

[紅葉村]一鄰的活動中心 (受災前)

[紅葉部落]村子中的卡拉OK (受災前)

當年孕育出「紅葉」小將的布農家園、小將每天踏過的土地、還有那滴滿汗水的球場，此刻「紅葉」鄉親及孩子們，所急迫需要的是資源來重建家園、復原鄉土、再現球場，絕不是政客、利委政治鬥爭的口水。然而，我們看到的卻是冷血的「綠委」，到「紅葉」災區一日遊後，未對災區重建提出建言、或實質援助的承諾，卻以上個世紀台東縣政府的開發案，來批鬥現在的台東縣政府團隊”過度開發紅葉谷”。建議這位「綠委」應該在立法院質詢林全「為什麼大禹治水沒有在紅葉村做到位?」可能更具有「為民猴蛇」的秀場笑果。

[紅葉部落]目前狀況 ( [綠委] 不積極協助救災 卻忙於展開政治鬥爭 拋出口水攻勢)

此刻，「紅葉」的孩子們急迫需要糧食和避風遮雨的家，不想要被噴政治口水！

學校電話：(08) 956 – 1015                

公務電郵：hyps@dove.ttct.edu.tw

★【讀行天下】

◎ [台東縣政府旅遊局] (08) 935 – 7131     台東市中山路276號

◎ [台東旅遊服務中心] 24H 諮詢專線 (0800) 011-765

◎ [紅葉國小]           (08) 956 - 1015

台東縣延平鄉紅葉村(紅葉部落) 一鄰紅谷路一號

（旅遊日期：2016年8月20日         完稿日期：2016年9月20日）